第657章 私生子不是法国专利（第3页）
副院长仰起脖子将葡萄酒一饮而尽：“那确实得具体问题具体分析，您可以先说来听听。”
“赫尔岑先生是姓赫尔岑的，对吗？”
“当然了，一匹马如果不是一匹马，它难道还能是一头驴吗？”
“看来不止是我一个人这么想的。但是，您难道忘了吗？他的父亲难道不是姓雅科夫列夫吗？”
“喔……”副院长顿了一下：“原来您是说这件事。”
亚瑟的指尖在酒杯边缘画着圈，琥珀色的瞳孔里倒映着摇曳的烛火：“伊万·阿列克谢耶维奇·雅科夫列夫，亚历山大·伊万诺维奇·赫尔岑——按照俄国的命名传统，这就像是沙皇陛下突然在冬宫跳起爱尔兰吉格舞，您难道就不觉得滑稽吗？“
副院长往高脚杯里倒酒的动作突然变得极慢，深红酒液沿着杯壁卷起暗红色的漩涡：“您不觉得莫斯科的伏特加比伦敦的金酒更擅长保守秘密吗？”
“但您今天选了格鲁吉亚葡萄酒。”亚瑟突然用靴尖碰了碰桌腿下的暗格，金属撞击声在寂静的房间里格外清晰：“第比利斯的葡萄藤，可是听着波斯商队和奥斯曼骑兵的故事长大的。”
“好吧，如果您执意要听的话。”副院长事先警告道：“您得先保证您不会把接下来的话告诉雅科夫列夫，他一直很忌讳对外人谈起这件事，因为从法律上来说，他至今未婚，而且也不曾有过儿子。”
“啊……”亚瑟恍然大悟道：“我想我大概明白了，在英国法律上，也常常出现这种事。在不列颠，以前这类事情只生在大贵族家庭里，现在甚至就连中等阶层也开始有模有样的学起来了。”
“看来俄国没有不列颠那么先进，我们这里更传统一些。”副院长笑道：“就像您说的一样，类似的事情，我们这里依然只生在贵族家庭。不过呢，这不妨碍雅科夫列夫是个怪人。因为他不娶那个德意志女人过户，却也没有在外面保留什么情人，以致于大伙儿都不知道他这么干究竟是图什么。”
副院长为亚瑟斟满酒杯：“您想啊，一个老头子，就这么一个儿子，却始终不肯给他和他的母亲合法身份，不肯把雅科夫列夫的姓氏冠在头上。要知道，如果他这个儿子是姓雅科夫列夫，而不是姓赫尔岑，那很多事情就不用搞得那么麻烦了。您不是莫斯科人，所以您不知道，雅科夫列夫家族在莫斯科的历史到底有多悠久。他们家族的历史比罗曼诺夫王朝还要悠久，在俄国还叫做莫斯科大公国的时候，他们就已经是坐拥豪华庄园的大贵族了。”
亚瑟同样不能理解赫尔岑父亲的举动：“如果像您这么说的话，那他真是走了一步昏招。如果赫尔岑是用的雅科夫列夫这个姓氏，去念莫斯科大学也用不着去找尤苏波夫公爵走路子了。我记得像是这样的世袭贵族子弟，进入莫斯科大学读书好像是很容易的吧？”
“您原来也知道这件事吗？”副院长眨了眨眼：“这么和您说吧，没了姓氏，去莫斯科大学读书可不光是要走尤苏波夫公爵的路子。您知道那小伙子念大学用的身份也是假的吗？他上大学的时候用的是‘伊万诺夫’这个姓氏，那文件是我帮忙签署的。”
亚瑟本以为他在德鲁伊斯克干的事情已经是挺了不得的了，但让他没想到的是，办假证这个业务原来在俄国这么普遍。
这就难怪了……
怪不得当初舒宾斯基给他开假旅行证和假身份信息的时候，一点儿都没有害怕的意思。
副院长说到这儿，还唠唠叨叨的嘀咕着：“要我说啊，雅科夫列夫当初就应该听几个老朋友的话。我还记得大概是在前几年的时候，几个老战友来看望他，里面有奥伦堡省的sheng长彼得·基里洛维奇·埃森和比萨拉比亚总督的阿列克谢·尼古拉耶维奇·巴赫梅捷夫将军。
当时埃森好心地劝他说：‘你把这事交给我，我安排这小子在乌拉尔哥萨克中入伍，栽培他当一名军官——这是要的，以后他就可以像我们大家一样逐步高升了。’
但是雅科夫列夫不以为然，说所有的军职他都不中意，他希望儿子以后能在一个气候温和的地方当外交官，他也可以在那儿安度晚年。
巴赫梅捷夫将军平时很少插话，可听到这话，哪怕只剩一条腿了，也急的拄着拐棍儿站起来开口了。
‘我认为彼得·基里洛维奇的劝告，值得您郑重考虑。您不肯让他去奥伦堡，那就在这儿入伍吧。我跟您是老朋友了，我不妨对您直说：当文官，念大学，对您这位少爷既一无好处，对社会也不利。不必讳言，他的处境有些尴尬，只有军职可以一举为他打开仕途的大门，让他走上正常的道路。到他升任连长之前，一切危险思想都会烟消云散。军队的纪律是所大学校，此后的一切全凭他的努力了。您说他有才华，难道只有蠢货才当军官不成！我跟您，还有我们这些人，不全是这么过来的吗？您只有一点可以反对，这就是他要取得军官官衔，必须花更多时间。但在这件事上，我们可以帮助您。’”
副院长说到这儿，还忍不住啧啧叹息道：“现在回头看，巴赫梅捷夫将军的话是非常有见地的。让这小伙子读了莫斯科大学，不止对他没好处，现在还染上了一身坏习气。”
忽然，走廊突然传来急促的脚步声。书记员慌张地推开门：“宪兵司令部来人了！说是要提审昨天归档的案卷……”
沉重的军靴声淹没了他的话音。
四名灰大衣宪兵鱼贯而入，领头的上尉瞥见亚瑟时瞳孔骤然收缩。
亚瑟注意到他右手食指有长期扣动扳机形成的茧子，这是沙皇近卫军的标志。
“奉沃尔科夫将军命令。”上尉的佩刀鞘磕在大理石地面：“调取尼古拉·奥加辽夫案全部司法记录。”
副院长枯瘦的手指按住卷宗：“根据1832年司法改革法案……”
“法案第八修正案补充条款！”上尉抽出佩刀拍在桌上，刀柄的青铜鹰徽震得墨水瓶微微摇晃：“涉及皇室安全的案件，宪兵司令部有权调用任何部门的文书。需要我背诵全文吗，阁下？每年涅瓦河开春解冻的时候，彼得堡大半的桥梁都会被冲毁，在这种问题上，您不要没事给自己找麻烦。”
（本章完）